Meine Ehe ist eine Lüge

[coralia]

[full-moon]

[coralia]

Leute, heute ist ein Supertag! Ich habe heute den Zuschlag für die Übersetzung meines ersten Romans bekommen, ich bin total begeistert!

Juhu!!
coralia

[hanne]

boah... wie geil (sorry )

glückwunsch süße... es macht spaß, dich wieder glücklich zu sehen !!!!!

[Sina]

wow coralia, das sind ja tolle neuigkeiten, herzlichen glückwunsch

das ist bestimmt eine tolle herausforderung für dich und ich bin überzeugt, dass du dieser aufgabe gewachsen bist, solltest du dennoch hilfe brauchen, dann lass es mich wissen

[Hadiyati]

WOOOOOW...coralia...roman??? congrats!!!

erzähl, denn ich bin auch ein schreiberling.

wünsche dir viel erfolg!

[coralia]

danke ihr süßen!! ich habe bisher eigentlich eher texte aus recht und wirtschaft oder mal was journalistisches fürs radio gemacht, einen text in diesem umfang habe ich noch nie bearbeitet, wollte das aber immer schon machen, schon seit dem studium deswegen freue ich mich auch so!

das ist bestimmt ein ganz anderes arbeiten. es ist leider nicht sehr gut bezahlt, wie so häufig beim Literaturübersetzen, also zumindest ist es mit der freien Wirtschaft nicht zu vergleichen, aber ich bin überzeugt, dass mir das Riesenspaß machen wird!

Es ist ein kleiner Verlag und auch ein kleines Buch von einer unbekannten irischen Schriftstellerin, ein Krimi.

Gott, ich bin ganz aufgeregt!

coralia

[Hadiyati]

ich freue mich mit dir!
das IST auch aufregend und auch wenn es ein "kleines" projekt ist, so wirst du dich sehr motiviert einbringen. und vor allem, du hast schon mal enen fuss in diesem bereich.

[coralia]

sag mal hadi, was schreibst du denn so?

coralia

[hanne]

[Hadiyati]

[coralia]

[Rosenrot]

[warda]

Coralia, das ist toll.... Gratuliere!

[coralia]

Danke ihr Süßen! Habe ich euch schon gesagt, dass ihr toll seid??

coralia